이들은 완전히 거짓이며 이단자들입니다. 이들의 주장은 거짓입니다.

구약 원문을 가지고 공부한 사람들이 유대인들입니다. 그런데 이들이 예수님을 알지 못하고 죽였습니다. 나면서부터 원문으로 공부하고 통달한 사람들입니다.

그런데 이들은 자기만 옳고 다른 것은 틀리다고 합니다. 거짓입니다.

유감스럽게도 신약의 원본은 없습니다. 원본은 하나고 사본은 여러 개입니다. 시기관들이 원본을 가지고 사본을 만들었습니다. 이스라엘의 엣센파는 성경의 사본을 계속 만들었습니다. 쿰란에서 발견한 사본은 아주 오랜 것이었습니다. 번역할 때 여러 사본 중에서 제일 깨끗한 것을 고릅니다. 그런에 사본 중에는 어디에는 있는데 어디에는 없는 구절이 있습니다. 한글 개역성경에는 이런 경우에 “다른 사본에는” 하면서 내용을 안내했습니다.

성경을 번역하는 것은 참으로 어렵습니다. 그 나라의 언어에 따라 어려움이 있습니다. 영어, 불어, 일본어... 등등을 놓고 봅니다. 그러면 원문의 뜻을 알았는데 옮기기에는 적당하지 않은 경우가 있습니다. 우리말 시의 감동을 영어로 번역하면 느끼기 어려운 경우가 많습니다. 그만한 감동이 안됩니다. 옮기기에 적당한 단어가 없으면 곤란합니다. 그래서 번역의 장단점이 있습니다. 우리가, 영어가, 중국어가, 일본어가 더 잘된 것이 있고 잘 안맞는 것이 있습니다. 현재 러시아의 성경은 정교회에서 만든 것인데 영혼이란 단어가 없습니다. 마음으로 표현하고 있습니다. 감사란 말도 없습니다. 그런데도 구원받는 역사가 일어납니다.

성령은 번역이 잘못된 것도 깨닫게 하십니다. 어떤 것은 그 단어가 없어도 뜻이 전달될 수 있습니다. KJV가 영어로 번역이 잘된 것은 사실이지만 거기서도 잘못된 것이 있습니다. NIV도 KJV보다 잘된 것이 있고 잘못된 것이 있습니다. 그래서 성경을 공부하고 연구하는 사람들은 여러 가지 번역을 놓고 공부합니다. 우리 성경도 1956년에 번역된 것입니다. 이전에 번역된 것도 있습니다. 그런데 우리가 가지고 있는 이 번역이 그래도 잘된 번역입니다. 정말 잘 번역했다고 생각합니다. 우리나라의 대부분의 사람들이 애용합니다. 요즘 새로 나온 번역들은 좋은 않은 부분들과 뜻이 희석되는 경우도 있지만 잘된 부분들도 있습니다.

그런데 이들은 이런 것 자체를 부정합니다. 우리는 구원받을 때 이 성경으로 구원을 받았습니다. 우리 교회에 있다가 간 사람도 있습니다. 그 사람에게 어디서 구원받았냐고 물어보면 여기서 받았다고 합니다. 그럼 사단의 번역으로 구원을 받은 것이 되는데 말이 되지 않습니다. 나중에 보니까 그 사람 딴 곳으로 갔다고 합니다.

성령이 성경을 깨닫게 하십니다. 글 속의 숨은 뜻도 성령이 깨닫게 하십니다. 걱정할 것이 전혀 없습니다. 아무리 정확한 것으로 배운다고 해도 성령이 깨닫게 해주지 않으면 아무 것도 깨닫지 못합니다. 그래서 우리는 같이 모여서 성경을 배웁니다. 교회는 가르침을 받기 위해 모인 무리입니다. 성령이 스승이 되셔서 가르치십니다.

17 믿는 자들에게는 이런 표적이 따르리니 곧 저희가 내 이름으로 귀신을 쫓아내며 새 방언을 말하며

18 뱀을 집으며 무슨 독을 마실지라도 해를 받지 아니하며 병든 사람에게 손을 얹은즉 나으리라 하시더라

마가복음 16:17-18

이 성경을 잘못 오해하면 큰 문제가 생깁니다. “믿는 자”가 아니라 “믿는 자들”이라고 했습니다. 믿는 자들 전체 가운데 이런 일이 있다는 것을 말합니다. 교회 역사 가운데 이런 일이 있을 것을 말하는 것입니다. 귀신을 쫓아내며 새 방언을 말하고 뱀을 집으며 무슨 독을 마실지라도 해를 받지 아니하며 병든 사람을 낫게 하는 일들은 교회 역사 속에서 있었습니다. 이후에 이루어져도 되고 안 이루어져도 상관은 없습니다. 이미 이루어졌기 때문입니다. 꼭 내게 없어도 됩니다. 교회 전체 안에 이런 일이 있었다면 되는 것입니다.

30 다 병 고치는 은사를 가진 자겠느냐 다 방언을 말하는 자겠느냐 다 통역하는 자겠느냐

고린도전서 12:30

장로교의 예정론은 짧게 말씀드리겠습니다.

이것은 천국 갈 사람과 지옥 갈 사람을 창세 전에 미리 예정했다는 것입니다. 예정된 사람은 어느 때이든지 믿게 되어있으며 예정되지 않은 사람은 아무리 믿으려고 해도 안된다는 것입니다. 이것은 큰 모순입니다. 그렇다면 예수님은 십자가 상에서 예정된 사람만을 위해 죽으셔야 합니다. 그렇다면 지옥가는 사람은 예정되지 않았기 때문에 가는 것입니다.

4 하나님은 모든 사람이 구원을 받으며 진리를 아는 데 이르기를 원하시느니라

디모데전서 2:4

11 모든 사람에게 구원을 주시는 하나님의 은혜가 나타나

디도서 2:11

14 이와 같이 이 소자 중에 하나라도 잃어지는 것은 하늘에 계신 너희 아버지의 뜻이 아니니라

마태복음 18:14

8 사랑하는 자들아 주께는 하루가 천년 같고 천년이 하루 같은 이 한가지를 잊지 말라

9 주의 약속은 어떤이의 더디다고 생각하는 것 같이 더딘 것이 아니라 오직 너희를 대하여 오래 참으사 아무도 멸망치 않고 다 회개하기에 이르기를 원하시느니라

베드로후서 3:8-9

미리 예정되었다면 뭐하러 주님이 오래 기다리겠습니까? 하나님의 절대주권으로 그렇게 해 놓으셨다면 전도할 필요도 없지 않겠습니까? 교회당에 왔다는 것 차체가 그러한 이야기를 하고 있는 것 자체가 예정을 입었다는 증거라고 하는데 그렇지 않습니다. 그러면 “주여주여”하는 자들은 어떻게 된 겁니까?

3 찬송하리로다 하나님 곧 우리 주 예수 그리스도의 아버지께서 그리스도 안에서 하늘에 속한 모든 신령한 복으로 우리에게 복 주시되

4 곧 창세 전에 그리스도 안에서 우리를 택하사 우리로 사랑 안에서 그 앞에 거룩하고 흠이 없게 하시려고

5 그 기쁘신 뜻대로 우리를 예정하사 예수 그리스도로 말미암아 자기의 아들들이 되게 하셨으니

에베소서 1:3-5

“창세 전에 그리스도 안에서 우리를 택하사”, “우리를 예정하사” 이것만 가지고 “우리” 대신에 “나”를 갖자 붙이면 틀립니다. 에베소서는 아무에게 한 것이 아닙니다. 이 서신은 개인에게 보낸 것이 아니라 교회에 보낸 것입니다. 이 편지의 수신자는 1절에 나와있습니다.

1 하나님의 뜻으로 말미암아 그리스도 예수의 사도 된 바울은 에베소에 있는 성도들과 그리스도 예수 안의 신실한 자들에게 편지하노니

에베소서 1:1

바울이나 에베소에 있는 성도들이나 그리스도 예수 안에 신실한 자들 모두는 거듭난 자들입니다.

8 너희가 그 은혜를 인하여 믿음으로 말미암아 구원을 얻었나니 이것이 너희에게서 난 것이 아니요 하나님의 선물이라

에베소서 2:8

“너희”는 에베소 성도들입니다.

“우리”에는 거듭난 사람이 아니면 들어갈 수가 없습니다. 에베소서는 교회를 설명하는 것입니다. 하나님이 창세 전에 예정하신 것은 후에 예수 그리스도로 말미암아 우리를 구원하고 구원받은 사람들을 하나님의 아들이 되고 그리스도를 머리로 하는 교회를 만드실 것을 예정하신 것입니다.

오늘 수요일에 성경을 배울 것이 예정되어 있었습니다. 강사도 예정되어 있었습니다. 그러나 오지 않은 사람은 예정에 참여된 것이 아닙니다.

이 성경은 구원받지 않은 사람과는 상관이 없는 것입니다. 구원받은 후에야 하나님의 자녀가 되고 예정안에 들어왔구나 라는 것을 알게 되는 것입니다.